[Стороной]

А сейчас глаза режет. А была ж норма языка! )

Comments

[Dark]

я сначала подумала, что еще за крЮчки такие, потом дошло

[istandil]

Красное сормово! Атомные подлодки и крючки для паровоза!

[Магда]

Аналогичное: "И что ты смотришь на сучек в глазе брата твоего, а бревна в твоем глазе не чувствуешь?" (Матф. 7:3). И в Евангелии же регулярно встречается "прийдет", если я не путаю. Язык живой, он меняется, да... Старательно себе об этом напоминаю во времена новых грамматическо-бредовых веяний и поправок. Но всё равно я безнадёжный консерватор))

[Стороной]

istandil, так всему своё время. )

Магда, а что касается "прийдёт", то и писалось "итти". ) В военных "боевых листках" видел.
Ну а Библия вообще ж написана старым языком, и хорошо хоть не староболгарским...

[Kildor]

Я тут буквально на днях прочитал мемуары Арефа Минеева о пятилетней зимовке на Врангеля в 30-е годы. И отдельным наслаждением был именно язык тридцатых годов. С этим самым "итти", с "мятелями" и "диэтами".
"Мятели средних широт совершенно не похожи на полярную пургу и ни в какое сравнение с нею итти не могут". Ну разве не песнь?

[Стороной]

Kildor, а "эксплоатация" техники там тоже была?)

[Kildor]

Не помню, если честно
Посмотрел поиском — есть, даже странно что в глаза не бросилась.

[Магда]

Стороной, Перепутала - не "прийдет" там было, а "придти". Позорница(((

[Стороной]

Магда,

[КошкаПлинтус]

zaberaj.ru/filmy-i-peredachi/nauka-2-0-experime...
фильм по миниатры жд

[Стороной]

КошкаПлинтус, Спасибо! )

[КошкаПлинтус]

Стороной, сама прилипла...хлрошая серия